• 动作| 喜剧| 爱情| 科幻| 剧情| 恐怖| 纪录| 日漫|
  • 最近更新|留言求片
  • 首页矮子影视 > 战争 > 你逃我也逃
    你逃我也逃

    你逃我也逃

    女生影院

    奇艺列表

    你逃我也逃简介

     

    【中文电影名】
    你逃我也逃
    107分钟
    外文名
    To Be or Not to Be
    上映时间
    1983年12月16日
    其它译名
    生死大逃亡/扮嘢奇兵/你逃我也逃
    对白【【对白语言】】
    英语
    制 地区
    美国
    色彩
    彩色
    【影片导演】
    阿伦·约翰逊
    imdb编码
    彩色
    【剧情类型】
    剧情、喜剧、战争
    IMDb链接
    tt0086450
    【主要演员】
    梅尔·布鲁克斯,克里斯托弗·劳埃德,安妮·班克罗夫特,查尔斯·德恩,蒂姆·马特森,泰伦斯·马什
     
    演员表
    演员名: 梅尔·布鲁克斯 角色名: Dr. Frederick Bronski 配音: ---- 简介: ----
    演员名: 克里斯托弗·劳埃德 角色名: Capt. Schultz 配音: ---- 简介: ----
    演员名: 安妮·班克罗夫特 角色名: Anna Bronski 配音: ---- 简介: ----
    演员名: 查尔斯·德恩 角色名: Col. Erhardt 配音: ---- 简介: ----
    演员名: 蒂姆·马特森 角色名: Lt. Andre Sobinski 配音: ---- 简介: ----
     
    职员表
     
    制作人
    梅尔·布鲁克斯、Howard Jeffrey、Irene Walzer
    【影片导演】
    阿伦·约翰逊
    副【影片导演】(助理)
    Ross G. Brown、Pamela M. Eilerson、Dennis Maguire
    【剧本编剧】
    恩斯特·刘别谦、Ronny Graham、Melchior Lengyel、Edwin Justus Mayer
    摄影
    Gerald Hirschfeld
    配乐
    约翰·莫里斯 
    剪辑
    Alan Balsam
    艺术指导
    泰伦斯·马什
    美术设计
    J. Dennis Washington
    服装设计
    艾伯特·沃斯基 
     
    剧情介绍
    936年,纳粹军队咱领了莱因兰,一炮未发;1938年3月,占领了奥地利,一炮未发;1939年占领了整个捷克斯洛伐克,还是一炮未发。欧洲处于二次世界大战的前夕,但波兰的布朗斯基剧院却忘记了他们的处境,仍然歌舞升平。在演员们感觉到战争的威胁的时候,剧院的老板兼【主要演员】的布朗斯基关心的只是他的戏剧和生意。而老板娘,也是整个城市最耀眼的女明星安娜也忙着和他的情人飞行员安德烈约会。但好景不长,在那不久,剧团接到了演出的禁令,因为他们的演出节目有反希特勒的内容。而飞行员安德烈也飞往英国继续展开对纳粹的战斗,但因为军人们的疏忽,一份印有他们亲人朋友名字的名单落到了间谍萨兰斯基教授的手里。这封可能会摧毁波兰抵抗运动组织的密信事关重大,安德烈受命回国处理此事。但因为安娜的名字在名单上,剧院也被牵扯进来。于是一群舞台剧演员在布朗斯基和他的妻子安娜的带领下,同纳粹展开了一场别开生面的斗争,并且通过他们的演出有力地支持着抵抗运动。为了妻子,布朗斯基冒着生命危险假扮成欧哈德上校,将间谍萨兰斯基教授诓骗到盖世太保办公室(其实是他的剧院),想诱使他交出那份波兰地下组织名单。教授起初不辨真伪,糊里糊涂将名单献给了“他的德国朋友”。然而,不明就里的教授谈起了布朗斯基与那名飞行员的“风流韵事”,布朗斯基妒火中烧,结果露出了马脚。教授这才恍然大悟,但为时已晚,演员们处决了这个卖国贼。虽然事情由些许漏洞,但演员们还是十分卖力的扮演各自的角色。甚至假扮希特勒蒙骗过当地的纳粹,最终,所有人乘坐飞机逃离了这个人间地狱。
     
    影 评价
    《你逃我也逃》称之为《虎口脱险》的美国版,情节安排一样的高潮迭起,精彩紧凑,笑料百出却丝毫没有牵强。通过对纳粹高明的调侃和讽刺充分体现了美式的幽默和乐观,而 中一个蹩脚演员为了转移纳粹的注意发表的一段即兴演讲却一下子让人热泪盈眶,虽与本 的喜剧分格有点突兀,却让人觉得一下子拔高了本 的意境,强烈推荐大家可以看一下,这部电影让我体会到好电影可以没有特技,没有爆破,没有大场面,没有爱情,没有美女,只要有好剧本和好演员足矣,看完会心一笑之余觉得还会再看一看,这样的电影现在已经越来越少了,所以大家可不要错过哦。
     
    精华影评
    这部戏剧绝妙的展示了重复产生的喜剧感。
    这部 子的重复元素无所不在,to be or not to be的台词,舞台下男人受伤的双手以及离场观众,安娜和空军上尉的两次约会,萨兰斯基教授和盖世太保头子的两次碰面,布朗斯基临行前的两次原谅,纳粹高官对安娜的两次引诱,两次上当……飞机上的反复出现的重复问答,以及影 高潮时对莎翁《仲夏夜之梦》的台词重现,甚至连说服盖世太保把萨沙放走和揪掉伪装的小胡子这样的细节都不放过。
    剧本和台词编写者们几乎就是把同样的台词抄了两遍,把同样的场景演练了两遍。但每次重复出现的时间却相互穿插,有的首尾呼应,有的紧随其后。观众似乎既能猜出电影里将要发生什么,又似乎完全猜不透剧作者的心思。
     
    除了这些令人眼花缭乱的技巧,本 给人的感受也并非轻浮浪漫。在不断拿犹太人六芒星和同恋粉红三角开玩笑的同时,本 表达了对纳粹的深切控诉。那个看似充满欢乐的波兰,那个主角们(犹太人、同恋和英军飞行员)胜利逃出的波兰同样也是三周就沦陷的波兰,犹太人死掉一半的波兰,奥斯威辛的波兰。喜剧和现实的张力就能令人屏住呼吸,探测到笑声背后的冰冷黑暗的悲剧。影 高潮部分引用莎士比亚戏剧中犹太商人夏洛克法庭上的台词,在带着钢盔和刺刀的纳粹官兵的面前,在希特勒包厢后面的走廊上控诉了纳粹的罪恶。(同样这也是对这部莎翁名剧的一种别出心裁的重复,这段台词的含义是莎士比亚研究者争论不休的话题)
    看到布朗斯基等人在黑压压的夜空中驾驶希特勒专用飞机飞离波兰的时候,人们很难不想到留在他们身后的那些犹太人,那些送往集中营的“兔兔”将有何种命运。
    但是在影 的结尾,我又抛弃了前面那种黑暗的想法,因为胜利属于盟军而不是纳粹。那个病态的独裁者和他冷酷的军队消失了,犹太人们、同恋和一切热爱自由的人们幸存了下来。我们为什么不为此而放声大笑,一切感受生活的乐趣呢?
     
    ps:本 女主角的表演光芒四射。
    ps2:本 男主角不仅表演光芒四射而且还是两名台词撰写者之一。
    -------------
    嗯,看了一下wikipedia和imdb网站,原来这部 子是1942年同名影 的重拍版本,很多台词都忠实复制了原作。不过原作的那位教授要严肃的多,这部 子好像增加了同恋的内容。请把我的敬意转达一半给原作罢。
    怪不得imdb上这部影 只有6.4分,但是本 在没有看到原作的情况下并不止这个分数,我想douban上给这部 子4~5星评价的豆友们也是这么认为的:)